Ezzel a címmel látott napvilágot a mai Daily Mirrorban a kedd esti incidens. Ahogy arról beszámoltunk, egy kerti partyn John Lennon rátámadt a Beatles régi barátjára, Bob Woolerre, aki súlyos sérüléseket szenvedett.

Mivel a verekedés híre hamar terjedni kezdett, Lennon pedig nem sok megbánást tanúsított, Brian Epsteinnek és Tony Barrownak (aki május óta már főállásban a Beatles sajtósa, de már tavaly is bedolgozgatott) azonnal válságkommunikálniuk kellett.

Minden bizonnyal ők tájékoztatták úgy az esetet kiszagoló újságírót, Don Shortot, hogy a zenész táviratban kért bocsánatot áldozatától: „Nagyon sajnálom, Bob. Szörnyen sajnálom, amit tettem. Mit mondhatnék még?”. Ezt még egy Lennon nevében tett nyilatkozattal is megerősítették, amelyben a sok italra fogja agresszivitását, és azzal mentegetőzik, hogy már azt sem tudta, mit művel. „Hogy fordulhatott elő, hogy megütöttem a legjobb barátomat?” – adták még Lennon szájába az erősen túlzó mondatot, Wooler ugyanis aligha számít „legjobb” barátjának.

A cikkben a lábadozó lemezlovas is megszólal, aki nem elsősorban haragjának, mint inkább értetlenségének ad hangot: „Fogalmam sincs, miért tette. Az arcomat ütötte, én meg könyörögtem, hogy hagyja abba.” Bár Wooler nyilatkozatából kiderül feldúltsága is, az nem, hogy Lennon nemcsak puszta kézzel, hanem egy ásóval is nekitámadt. Felmerül a gyanú, hogy ezek a szavak is Barrow agyszüleményei.

A Daily Mirrorban lejött cikk végkicsengése szerint tehát az ügy lezártnak tűnik: az áldozat meg fog gyógyulni, a támadó bocsánatot kért, feljelentés nem lesz. Más kérdés, hogy a helyzet távolról sem ilyen békés, a kártérítés összegéről még zajlanak az egyeztetések, ami aligha lesz kevesebb 200 fontnál (ez 2-3 havi átlagbérnek felel meg). Akárhogy is, ez a cikk biztosította az első országos napilapban való megjelenést a Beatles számára – aligha így tervezték.

A Daily Mirrorban ma megjelent cikk:

Guitarist John Lennon, 22-year-old leader of The Beatles "pop" group, said last night: "Why did I have to go and punch my best friend?

"I was so high I didn't realise what I was doing"

Then he sent off a telegram apologising to 29-year-old Liverpool "rock" show compere and disc jockey Bob Wooler, who was nursing a black eye, bruised ribs and torn knuckles.

The night before Bob and John were both at a Liverpool party to celebrate the 21st birthday of another of the Beatles, Paul McCartney.

'Booted'

Other "beat" music stars – including members of the Shadows and the Pacemakers – were at the party in Dinas-lane, Huyton, Liverpool, when a fight started.

Yesterday Wooler said: "I don't know why he did it. I was booted in the face. I begged him to stop."

Finally he was pulled off by other people at the party.

"I have been a friend of the Beatles for a long time. I have often compered shows where they have appeared. OI am terribly upset about this - physically as well as mentally."

Wooler was treated for his injuries in hospital, where he was driven by Mr Brian Epstein, who has the Beatles under contract.

Epstein said last night: "I did not see the incident. All I did was to drive him to the hospital. I can only hope he gets well soon."

John Lennon, in London with the Beatles last night, said: "I had a great deal to drink at the party and very little to eat. By the time this happened I didn't know what I was doing.”

"Bob is the last person in the world I would want to have a fight with. I can only hope he realises that I was too far gone to know what I was doing."

One of the men who was at the party said: "I looked out of a window and saw Bob Wooler staggering about with blood all over his face. He was saying: 'Get Brian Epstein.'

"I learned later that John Lennon had attacked Wooler.'

PUNCH-LINE: Lennon helped to write The Beatles' latest hit tune "From Me To You."